|
19.
æÎÈß¾íè¼xߨ߿ÈÄßçøÏáU æÎÈß¾íç¼ÞçµÞAW ÕÞµíØßÈáµ{á¢
ÜÍcÎÞÃí. Ù¼í µVÎJßÈá çÉÞµáKÕVAí ¨ ÕÞµíØßX ÈßVÌtÎÞÏß
ÈWµáKá.¦ZAÞV ÄßBßÈßùEáÈßWAáK ØíÅÜB{ßW æÉæGKí É¿øáKÄÞÃí ¨
çøÞ·¢.
20. µìÎÞøAÞøÞÏ æÉYµáGßµZ ùá̈ çøÞ·JßæÈÄßçøÏáU ÕÞµíØßX
®¿áAâ. ·VÍßÃßÏÞÏß ¦Æc ÎâKá ÎÞØJßÈáUßW ùáæÌˆ çøÞ·¢
Éß¿ßæÉGÞW µáGßAí ¥¢·èÕµÜc¢ ÕøÞX ØÞicÄÏáIí.
21. ·VÍÞÖÏ·{ (æØVÕßµíØí) µcÞXØùáIÞAáK ÉÞMßçÜÞÎ
èÕùØßæÈÄßçøÏᢠÕÞµíØßX ©Ií.
22. æ¿xÈØßæÈÄßæø µáJßÕÏíÉí ·V͵ÞÜ¢ ÎáÄW ®¿áJá ÕøáKÄÞÃí.
®KÞW, ØíµâZ ÉÀȵÞÜJá µâ¿ß ®¿áJÞçÜ ¥Äßæa çÁÞØí ÎáÝáÕÈÞÕâ.
§Äáµâ¿ß µÝßEÞW æ¿xÈØßW ÈßKí ÕV×Bç{Þ{¢ µáGßAí ØáøfßÄÄb¢
ÜÍßAá¢.
23. ÖøàøJßæa dÉÄßçøÞÇæJ ©ÏVJáµÏÞÃí ÌâØíxV æµÞIí
©çgÖßAáKÄí. dÉÄßçøÞÇJßæa ÈßøAí ÄÞÝíKá ÕøáK ØwVÍJßÜÞÃí
§Äá ÈWµáKÄí.
24. dÉÄßçøÞÇÎøáKßæa ¥¿áJ çÁÞØí ®¿áAÞX ÎÞØBç{Þ{¢ ÎùKá
çÉÞÏÞW ¦Æc¢ ÎáÄWçA Äá¿ çBIß Õøá¢.
25. µÀßÈÎÞÏ ÉÈß, »VgßAW, ÕÏùß{A¢ ®KßÕÏáUçMÞZ ÕÞµíØßX
ÈWçµI. æºùßÏ ÉÈßæÏÞKᢠµáÝMµÞøÈáΈ.
¿ß. ¿ß. æµÞÜÏÞ{ßÏÞçÃÞ?
¿ß. ¿ß. ®Ká çµZAáçOÞZ ÄæK æµÞÜÏÞ{ßÏáæ¿ Îá~ÎÞÃí §Ká
ÎÈØßçÜAá ÕøáKæÄCßÜᢠ¨ µáJß ÕÏíÉßæa dÉÞÇÞÈcæJµáùß‚í
¥ùßÏÞæÄÏÞÃí ÉÜøá¢ ÕßÎVÖÈBZ ©KÏßAáKÄí. ¿ß. ¿ß. ®K ³ÎÈçM
øßGá Õß{ßAáK ÕÞµíØßæa ÎáÝáÕX çÉøÞÃí æ¿xÈØí ç¿ÞµíèØÁí.
æ¿xÈØí ®K ÍàµøçøÞ·JßÈí ®Äßçø É¿ ÈÏß‚Äí ¨
ÕÞµíØßÈÞÃí.ÕV×Bç{Þ{¢ ÎHßW µß¿AáK ¨ çøÞ·ÞÃá
ÎáùßÕßÜâæ¿ÏÞÃí ÖøàøJßW dÉçÕÖßAáKÄí. ¥Äá Ä¿ÏÞÈáU ¯µ ÎÞV·¢
¿ß. ¿ß ®¿áAáµÏÞÃí. ÎáùßÕá ÉxßÏÞW ¥çMÞçÝ µáJßÕÏíMí ®¿áAÞX
³ç¿I. §BæÈ ²x çÁÞØí ®¿áAáKÄáæµÞIí ÕÜßÏ dÉçÏÞ¼ÈÕáÎ߈. ¦ùá
ÎÞØçÎ §Äßæa µÞÜÞÕÇßæÏK ÕÞÆÕᢠæÄxÞÃí. ÎáÄßVKÕøßW ¦æÃCßW
¦ÆcæJ µáJßÕÏíÉí ®¿áJÄßÈá çÖ×¢ ¦ùÞÝíº µÝßEᢠÉßKà¿í
²KÞÎæJ ÕV×Õᢠ¥Äá µÝßEí ¥FÞ¢ ÕV×JßÜᢠ¨ µáJßÕÏíÉí
®¿áAâ. §BæÈ æºÏíÄÞW §øáÉJFá ÕV×çJÞ{¢ æ¿xÈØí ÌÞÇçÏWA߈.
dÉÄßçøÞÇ µáJßÕÏí ÉßÈáU ÎøáKí ©IÞAßÏÄá ÎáÄW §X¼µífX ÈWµáK
ØÎÏ¢ Õæø ²øá ÖàÄàµøÃ Öã¢~ÜÏßÜÞÃí ÎøáKáµZ ÕÏíçAIÄí. §Äá
ÈßÜÈßVJÞX ¥ÇßµãÄV ÌÞicØíÅøÞÃí. ØíçxÞçù¼í ØÎÏJí ¥ÜáÎßÈßÏ¢
çËÞØíËçùxᢠ¥ÜáÎßÈßÏ¢ èÙçdÁÞµíèØÁᢠ©ÉçÏÞ·ßAÞùáIí. §Äí
ÖøàøJßW ®JáµÏÞæÃCßW ¥ØbØíÅĵ{áIÞµÞ¢. ÎøáKßæa
·áÃÈßÜÕÞøæJµáùß‚í §¿ÏíAß¿ÏíAá ÉøßçÖÞÇÈ È¿JÞùáIí. §æÄÞæA
µãÄcÎÞÏ øàÄßÏßW È¿AáKáçIÞ ®Ká ©ùMÞAâ.
ÕÞµíØßçÈ×X ÎùAÞÄßøßAÞX
ÕÞµíØßçÈ×X ÎùAÞÄßøßAÞÈᢠÉdLIᢠÕÏØá Õæø ¯æÄÞæA
ÄàÏÄßµ{ßÜÞÃí ®¿áçAIæÄKᢠæÕÌíèØxßÜâæ¿ ¥ùßÏÞ¢.
http://www.cdc.gov ®K
çÙÞ¢çɼßW ÈßKí §ÎcâèÃçØ×X æØÜµí ¿í 溇áµ. §ÎcâèÃçØ×æÈ
µáùß‚áU ¨ çɼßW ÈßKí èºWÁíÙáÁí §NcâèÃçØ×X ºÞVGí µßGá¢.
èØxßW µáGßÏáæ¿ ¼ÈÈJàÏÄß, ÎÞØ¢, ÕV×¢ ®KßÕ è¿Má
æºÏíÄáæµÞ¿áAáµÏÞæÃCßW ÕÞµíØßçÈ ×X ÄàÏÄßÏáZæMæ¿ÏáU ºÞVGí
ÜÍßAá¢. ¨ æÕÌí èØxßæa ÕßÜÞØ¢:
http://www.cdc.gov |
|